Using nsIDirectoryService
in the past, this was done using nsifilelocator.
...in order to change these locations using nsifilelocator and still be able to use the same components directory as an existing mozilla installation, you had to make a component with the same id as nsifilelocator and then, after auto-registering components, manually register your own and replace the existing one -- all in all, a big pain.